Paldogangsan (팔도강산)

Yo, einmal mehr
Bighit repräsentiert
Wir sind BTS
Lass los

Von Seoul und Gangwon bis Gyeongsang-do
Von Chungcheong-do bis Jeolla-do
Mama, was sagst du da! (Was!)
Mama, was sagst du da! (Was!)

Von Seoul und Gangwon bis Gyeongsang-do
Von Chungcheong-do bis Jeolla-do
Wir kommen und bringen die Stimmung (was!)
Wir sind einfach großartig, das ist der Hammer

Hallo, Leute, wie geht's euch?
Ich komme aus Daegu, das ist kein Scherz
Deshalb rappe ich heute im Dialekt
Mädchen, mach dir keine Sorgen, lass uns einfach Spaß haben

Hey, alle zusammen, wie geht's euch?
Oh mein Gott, was ist das! Ich rappe wegen diesem Wasser?
Die älteren Leute sollten sich nicht zurückhalten
Kommt raus und feiert, lasst uns alles zusammen genießen!
Wir sind die Nachfahren der Silla-Krieger
Die weiter wachsen und gedeihen
Mit unserem Dialekt aus Gyeongsang-do
Das ist so herzhaft und passt perfekt zu unserem Gefühl

Hey, Bruder, wir sind auch hier
Was habt ihr gegessen? Dieses Bibimbap ist der Hammer
Es ist noch nicht viel, aber bald wird es
Mach es nicht zu kompliziert, lass es einfach fließen

Was, was? Weißt du das nicht?
Gyeongsang-do ist echt stark? Wer sagt das?
Was hast du gesagt? Weißt du, was Gyeongsang-do ist?
Komm einfach vorbei und schau es dir an

Oh, das ist echt, Daegu ist kein Scherz
Ich sage es dir direkt
Gyeongsang-do ist einfach der Hammer, oder?
Klar, wir sind keine Fremden

Was sagst du da? Oh mein Gott, ist das echt?
Wegen dem Geschwätz aus Jeolla-do wird es echt eng
Wenn du den Hongos von Heuksando isst
Wird dein ganzes System durchlässig sein

Was ist das, ist alles in Ordnung?
Es ist noch September, ich habe ein Kind bekommen
Der Wassermelonen von Mudeungsan wiegt 20 Kilo
Schon beim Anblick wird es die Mädels umhauen

Von Seoul und Gangwon bis Gyeongsang-do
Von Chungcheong-do bis Jeolla-do
Mama, was sagst du da! (Was!)
Mama, was sagst du da! (Was!)

Von Seoul und Gangwon bis Gyeongsang-do
Von Chungcheong-do bis Jeolla-do
Wir kommen und bringen die Stimmung (was!)
Wir sind einfach großartig, das ist der Hammer

Oh, diese Landeier, ich habe den Seoul State of Mind
Ich bin in Seoul geboren und spreche gut Seoul-Sprache
Heutzutage ist jeder Dialekt ein Statussymbol
Aber ich gebe zu, die Akzente sind cool

Aber hier ist es Standard, also sei ehrlich
Der Anfang und das Ende sind klar und gut definiert
Es ist ein Beispiel für die koreanische Sprache
Nur unsere geht mit Englisch
Ihr werdet es nie verstehen

Okay, ehrlich gesagt, ich werde ehrlich sein
Der Dialekt von Gyeongsang-do macht Männer stolz
Die Worte aus Jeolla-do sind so vertraut
Sobald ich sie ausspreche, oh ja, ich bin so glücklich

Warum weiter kämpfen, wir sprechen alle die gleiche Sprache
Schau nach oben, wir stehen unter dem gleichen Himmel
Es ist ein bisschen kitschig, aber wir sind alle großartig
Verstehen wir uns nicht? Von Munsan bis Marado

Von Seoul und Gangwon bis Gyeongsang-do
Von Chungcheong-do bis Jeolla-do
Mama, was sagst du da! (Was!)
Mama, was sagst du da! (Was!)

Von Seoul und Gangwon bis Gyeongsang-do
Von Chungcheong-do bis Jeolla-do
Wir kommen und bringen die Stimmung (was!)
Wir sind einfach großartig, das ist der Hammer

Von Seoul und Gangwon bis Gyeongsang-do
Von Chungcheong-do bis Jeolla-do
Mama, was sagst du da! (Was!)
Mama, was sagst du da! (Was!)

Von Seoul und Gangwon bis Gyeongsang-do
Von Chungcheong-do bis Jeolla-do
Wir kommen und bringen die Stimmung (was!)
Wir sind einfach großartig, das ist der Hammer