Monsieur De Lafontaine

Herr de Lafontaine, Sie haben gut geschrieben
Über die menschliche Natur, doch nicht alles gesagt
Trotz so vieler weiser Worte von all den Tieren
Ist der Mensch der Wildeste, wann immer es nötig ist
Und der Ungewisseste, doch nicht der wenigste Schlau

Ah! Herr Rabe, wie schön scheinen Sie mir
Ah! Herr Fuchs, Sie kommen viel zu spät
Ich habe die Fabel schon gelesen, Sie sind sehr freundlich
Sie sind wirklich clever, doch machen Sie es zu viel
Ich weiß, wie ich weise sein kann, um meinen Käse zu bewahren

Herr de la Fontaine, Sie haben gut geschrieben
Über die menschliche Natur, doch nicht alles gesagt
Trotz so vieler weiser Worte von all den Tieren
Ist der Mensch der Wildeste, wann immer es nötig ist
Und der Ungewisseste, doch nicht der wenigste Schlau

Fräulein Zikade, trotz des endenden Sommers
Antwortet auf Provenzalisch an Madame Ameise
Dass sie trotzdem singt bis zur Mitte der Fastenzeit
Und sogar darüber hinaus, denken Sie, sie hat genug
Mit ihren Urheberrechten, um nicht zu erfrieren

Auch wenn man sich befreit, ah! nein, Herr Wolf
Sie als Weide nutzen, das will ich überhaupt nicht
Die Lämmer sind jetzt viel vorsichtiger
Vor allem, da sie das Unglück haben, nicht stärker zu sein
Zählen Sie nicht auf mich, finden Sie eine andere Beute

Man kann seine Beute loslassen, auch wenn man Fischer ist
Und sein Hemd geben, wenn man ein Herz hat
Herr de la Fontaine, Sie haben gut geschrieben
Über die menschliche Natur, doch nicht alles gesagt
Über die menschliche Natur, doch nicht alles gesagt