Media Vida

Halve leven kost het me om je te vergeten
En ik verzeker je dat ik je zal vergeten
Je hebt mijn leven in je handen gehad
En je hebt het veracht, ik weet niet waarom,
Lang heb ik gewacht op het moment
Om te horen van jouw lippen die ik zo vaak heb gekust
Het simpele en oprechte woord, dat mijn droom zou kunnen veranderen
Voor iets anders en voor iets beters.
Maar het is nutteloos, je hebt mijn bedoelingen niet begrepen
Mijn leven is arm en past niet bij jouw ambities,
En daarom vraag ik het de tijd
En de tijd heeft me verteld dat om te vergeten
Je een halve leven moet huilen
Of eindigen met jou te doden en mezelf, maar ik ben een lafaard en ik geef de voorkeur aan huilen.

Maar het is nutteloos, je hebt mijn bedoelingen niet begrepen
Mijn leven is arm en past niet bij jouw ambities,
En daarom vraag ik het de tijd
En de tijd heeft me verteld dat om te vergeten
Je een halve leven moet huilen
Of eindigen met jou te doden en mezelf, maar ik ben een lafaard en ik geef de voorkeur aan huilen.