El Corrido de Chuy R
Banda Real de Asientos
Le Corrido de Chuy R
Voici le nouveau corrido
De monsieur Jesus Herrera
Le célèbre Chuy R
C'est un homme connu
Partout où il va
C'est un homme que les gens aiment
Il était sur son cheval, son cheval gris
Il se dirigeait vers Sinaloa
Quand ses amis l'ont croisé
Au bord de l'éjido
Il y avait le compa Sandia, le fils de Rodrigo
Il lui a dit : prête-moi ton cheval
Pour faire quelques courses
Et Jesus Herrera descend de son cheval
Et puis il le lui prête
Et ils ont fait quelques courses
Quand il lui a rendu son cheval
Son cheval était excité
Il voulait courir encore plus
Et il est remonté sur son cheval
Et il a voulu filer vers Sinaloa
Et comme il a pu, il a tiré sur les rênes
Mais les rênes se sont cassées
Et il s'est élancé vers l'éjido
Sur la route, son cheval courait
Et Jesus Herrera était effrayé
Il ne savait pas comment l'arrêter
Et il a tourné autour du train
Quand il a tourné autour du train
Jesus Herrera est tombé
Et il s'est cassé des côtes
Et on l'a emmené à Culiacán
La doctoresse de l'assurance l'a pris en charge
Et l'a mis dans sa voiture
On l'a emmené à El Dorado
Et Jesus Herrera est arrivé à El Dorado
L'ambulance leur a dit
Qu'il n'y avait pas d'ambulance
Et il a appelé son frère Siriaco
Pour qu'il vienne le chercher
La camionnette est arrivée
La camionnette de son frère Siriaco
L'a emmené à Culiacán à l'hôpital général
Et ils l'ont mis au lit, et le lendemain, ils lui ont dit
Les docteurs
Les docteurs se sont approchés de lui
Ils lui ont dit, les docteurs
On va te percer le ventre
Pour mettre un tuyau
Et Jesus Herrera leur dit
Je ne suis pas habitué à ce qu'on me perce le ventre
Ils lui ont dit que s'il voulait mourir, il a répondu : je préfère que vous fassiez ce que vous voulez
Mais je ne veux pas mourir
Et ensuite le docteur a pris les couteaux
Et tout de suite, ils lui ont fait un trou
Ce corrido est composé
Par le jeune Jesus Herrera
Le compositeur de l'Atoron
Connu sous le nom de Chuy R
C'est un homme célèbre
Partout où il se présente