Sangre de Indio

Durch die Adern meines Vaters
fließt auch sein Blut
wie meins, Blut des Indianers,
das schweigt, das weint, das liebt,
das leiden kann, der Indianer dort,
den meine Mutter liebte, weil sie weiß,
dass er ein treuer Mann ist und
Gott sei Dank, dass ich geerbt habe,
Inder zu sein wie er.

Ich lebe nicht mehr in so viel Armut,
ich lebe, wie mein Vater träumte, nein,
ich strebe auch nicht nach Reichtum,
das Blut des Indianers, das ich habe, ist
besser.

Auch meine Brüder tragen
Blut des Indianers, so wie ich,
Blut, das die Erde färbt,
die Erde, die mein Vater so sehr bearbeitete.

Mein Vater hinterließ die Erde,
meine Mutter weinte, als er ging,
ließ alles zurück, um mir zu geben,
was mir später das Leben gab.

Ich lebe nicht mehr in so viel Armut,
ich lebe, wie mein Vater träumte, nein,
ich strebe auch nicht nach Reichtum,
das Blut des Indianers, das ich habe,
ist besser.