Préstame a Mi Padre
Edwin Luna y La Trakalosa de Monterrey
Prête-moi mon père
J'ai cherché partout
Un câlin comme le tien
Et on m'a dit
Qu'ils ne se font plus
Je sais que je ne suis pas en position d'exiger
Et que j'ai des choses à corriger
Je sais que je n'ai pas été la meilleure personne
Et je ne suis pas celui qui devrait demander
Juste cette fois-ci
S'il te plaît, mon Dieu, fais une exception
Prête-moi mon père
Donne-moi quelques minutes pour me souvenir
De ce que ça fait de l'enlacer
J'ai besoin de lui dire qu'à la maison
Tout le monde lui manque
Sa rire nous manque
Et même ses réprimandes
Prête-moi mon père
Je donnerais n'importe quoi pour entendre à nouveau
Toutes ses histoires
Pour qu'il me dise comment ça va, mon petit
Et lui raconter mille choses
Et ressentir à nouveau
Ses mains rugueuses
Prête-moi mon père
S'il te plaît, mon Dieu
Je ne le ramène pas tard
(Et si je pleure)
(Ce n'est pas de tristesse)
(Mais parce que je sais que tu es ici avec moi)
(Et je ressens ce câlin)
(Allez, vieux)
(C'est Edwin Luna et la Trakalosa de Monterrey)
Prête-moi mon père
Donne-moi quelques minutes pour me souvenir
De ce que ça fait de l'enlacer
J'ai besoin de lui dire qu'à la maison
Tout le monde lui manque
Sa rire nous manque
Et même ses réprimandes
Prête-moi mon père
Je donnerais n'importe quoi pour entendre à nouveau
Toutes ses histoires
Pour qu'il me dise comment ça va, mon petit
Et lui raconter mille choses
Et ressentir à nouveau
Ses mains rugueuses
Prête-moi mon père
S'il te plaît, mon Dieu
Je ne le ramène pas tard