Mí Amor, Mí Gran Locura

Mijn liefde, mijn liefde, mijn liefde, het is onmogelijk
Zo verder te leven op deze manier
Ik voel je adem naast mijn lichaam
En ik kan je niet liefhebben zoals ik zou willen.

Mijn liefde, mijn liefde, mijn liefde, het licht maakt me bang
Want ik vrees te ontdekken dat je bent vertrokken
Ik geef er de voorkeur aan om in de schaduw te blijven
Ik geef er de voorkeur aan te fantaseren dat je bent gebleven.

Mijn grote liefde, ik kan niet meer
Neem mijn leven van me, maar laat me niet meer alleen.
Mijn grote liefde, ik kan niet meer
Ik sterf in je armen en ik sterf als je er niet bent.

Mijn liefde, mijn liefde, mijn liefde, stop niet
Laat me niet een moment meer kussen
Als je een seconde uit mijn armen bent
Is het een seconde minder om van je te houden.

Mijn liefde, mijn liefde, mijn liefde, mijn grote dwaasheid
Ik kan niet ademen als je me kust
En als je aanrakingen ontbreken
Verdrinken de pijn en het verdriet me.