Pará Belém

Komm, schau her, komm her
Komm her zu meinem Pará
Komm, damit dir das Wasser im Mund zusammenläuft
Komm, sieh Dedê spielen, Beto tanzen
Lacutcha Gitarre spielen, was für ein Wahnsinn!

Vermischung der Rassen, blonde, indigene, braune
Mein Volk kommt, um die Dinge aus meinem Pará zu sehen

Meine Stadt ist schön, mehr als ein Gedicht
Ich bin stolz zu sagen, dass das Belém ist!

Es ist Belém do Pará, Carimbó, Siriá
Tucupi, Tacacá, Açaí aus der Schüssel
Es ist Belém von Fafá, Baía do Guajará, Ilha do Marajó
Oh, was für eine schöne Sache!

Ich komme von dort, ich komme von dort, ich komme auch von dort
Ich komme von dort, ich komme von dort, aus meinem Pará-Belém

Komm, tanz den Carimbó, misch dich mit dem Siriá
Und dann das ganze Jahr lang tanzen

Komm in den Rhythmus des Calypso, im Beat des Calypso
Wer Calypso nicht mag, ist kein Brasilianer!

(Uah-uah)
(Uah-uah)

Vermischung der Rassen, blonde, indigene, braune
Mein Volk kommt, um die Dinge aus meinem Pará zu sehen

Meine Stadt ist schön, mehr als ein Gedicht
Ich bin stolz zu sagen, dass das Belém ist!

Es ist Belém do Pará, Carimbó, Siriá
Tucupi, Tacacá, Açaí aus der Schüssel
Es ist Belém von Fafá, Baía do Guajará, Ilha do Marajó
Oh, was für eine schöne Sache!

Ich komme von dort, ich komme von dort, ich komme auch von dort
Ich komme von dort, ich komme von dort, aus meinem Pará-Belém

Komm, tanz den Carimbó, misch dich mit dem Siriá
Und dann das ganze Jahr lang tanzen

Komm in den Rhythmus des Calypso, im Beat des Calypso
Wer Calypso nicht mag, ist kein Brasilianer!

Komm, tanz den Carimbó, misch dich mit dem Siriá
Und dann das ganze Jahr lang tanzen

Komm in den Rhythmus des Calypso, im Beat des Calypso
Wer Calypso nicht mag, ist kein Brasilianer!