Chama Guerreira (part. David Assayag e Edilson Santana)

Passagier dieses Lebens
Kind Gottes, das weiß ich genau
Ich trage meine Last
Ich wurde geboren, um zu siegen

Ich bin ein kleiner Vogel
Ich gehöre zum Stamm der Liebe
Ich bin Holz, ich komme aus dem Norden
Das Glück hat mich gesegnet

Was ich mir am meisten wünsche in diesem Leben
Ist, mein Volk glücklich singen zu sehen
Meine Nation vereint zu sehen
Die ganze Welt singen zu hören

Es lebe der Frieden und die Freiheit
Brüderlichkeit und Liebe
Mit Hingabe und Gewissheit
Vorwärts, mein siegreiches Volk

Entzünde die kämpferische Flamme
Für den Frieden und die Liebe
Geh, flüchtige Nation
Vorwärts, mein siegreiches Volk

Entzünde die kämpferische Flamme
Für den Frieden und die Liebe
Geh, flüchtige Nation
Vorwärts, mein siegreiches Volk

Und mit euch!
David Assayag und Edilson Santana!
Die großen Stimmen des Amazonas!

Danke, Joelma!
Danke, Chimbinha!

Für uns ist es eine große Freude, mit der Banda Calypso zu singen!
Die große Vertreterin unseres Amazonas!

Was ich mir am meisten wünsche in diesem Leben
Ist, mein Volk glücklich singen zu sehen
Meine Nation vereint zu sehen
Die ganze Welt singen zu hören

Es lebe der Frieden und die Freiheit
Brüderlichkeit und Liebe
Mit Hingabe und Gewissheit
Vorwärts, mein siegreiches Volk

Entzünde die kämpferische Flamme
Für den Frieden und die Liebe
Geh, flüchtige Nation
Vorwärts, mein siegreiches Volk

Entzünde die kämpferische Flamme
Für den Frieden und die Liebe
Geh, flüchtige Nation
Vorwärts, mein siegreiches Volk

Buddha, Shalom, Allah!
Hare Krishna, Jah!
Mohammed, Salomon, David!

Kardek, Xavier
Johannes Paul, Jah!
Mutter Teresa von Kalkutta!
Saravá, Amen, Axé!
Der Weg ist: Jesus Christus, um Gottes willen!

Entzünde die kämpferische Flamme
Für den Frieden und die Liebe
Geh, flüchtige Nation
Vorwärts, mein siegreiches Volk

Entzünde die kämpferische Flamme
Für den Frieden und die Liebe
Geh, flüchtige Nation
Vorwärts, mein siegreiches Volk