Perfect-area Complete!
Baka To Test To Shoukanjuu
Zone parfaite complète !
Qu'est-ce que c'est que ce truc qui me fait tourner la tête ?
Une chance de plus, une chance de plus
Jamais, jamais abandonner !
Une chance de plus, une chance de plus
Jamais abandonner !
Quand on se rencontre, c'est trop facile
La réponse que j'ai choisie est unique
Est-ce que ça va faire battre mon cœur ?
L'amour et la compétition, pas de panique
Tic tac, tic tac, un soupir pour le tetsuya
Je suis une rêveuse géniale à l'intérieur
J'aimerais que tout ce que je pense se réalise
Le monde des autres, je m'en fous
Zone parfaite complète !
Je suis sûre qu'on m'attend ici
J'entends la voix qui désire la zone parfaite
Ah ! ouais ouais !!
Pourquoi ? ça ne s'arrête pas, ce malentendu
Si je suis là pour discuter
"C'est un ami ?" "C'est un ami."
C'est triste, n'est-ce pas ?
Non ! recommençons, recommençons
S'il te plaît, une chance de plus, je suis sérieuse
Il y a un avenir plus beau qui m'attend
Maintenant, ma vie est plus belle, ma vie, ma vie !!
J'ai fait un vœu à la lune et aux étoiles
Peu importe la science, ça ne change rien
J'ai rêvé d'un demain qui brille
J'ai appris à patienter en amour
Les nuages sombres s'étendent, m'enveloppant
Un instant de tempête qui me mouille
Regarde, je veux oublier mes soucis
Je vais oublier mes pleurs
Conversation passive-nature !
Je veux être émue, encore et encore
La nature passive peut changer selon moi
Salut ! ouais ouais !!
Quoi ? j'ai essayé d'écouter discrètement
Je suis en manque d'études
"Est-ce possible... ?" "Oui, ça l'est."
L'examen, c'est quoi déjà ?
Oui ! peu importe qui, même toi
Abandonner, c'est faux !
C'est le début d'une nouvelle saison, salut !
C'est le début de mon amour, mon amour, mon amour !!
Pourquoi suis-je née quand j'ai pris conscience ?
Eh bien... ma conscience grandit déjà
De plus en plus fort
Pourquoi ? ce sentiment ne s'arrête pas
À cause de mon manque d'études
"Est-ce possible... ?" "Oui, ça l'est."
Ou est-ce juste un malentendu ?
Non ! recommençons, recommençons
S'il te plaît, une chance de plus, je suis sérieuse
Il y a un avenir plus beau qui m'attend
Maintenant, ma vie est plus belle, ma vie, ma vie !!