Da Templa Antiga

Ich trage in der Seele das Zeichen unseres Brauchtums
Habe Kultur und Zivilisation, darum erhebe ich meine Stimme
Ich bin ein Traditionsbewahrer und halte mich nicht fern von den Bräuchen
Doch bringe ich den Duft der Wiesen in den rauen Versen, die ich singe
Ich habe die Erinnerung entfaltet und das Tor meines Herzens geöffnet
Ich bin rau und trage keinen Schmuck, ich bin nicht zum Glänzen geboren
Nur ein umherirrender Bursche auf den Wegen der Pampa
Blicke auf mein Erbe und erkenne die Vergangenheit

Die meisten wollen modern sein
Ich bin ein echter Typ
Bleibe stur und ändere mich nicht
Ich mache mir keine Gedanken und lasse es geschehen
Zünde mir eine Zigarette an und tanze einen Rap
Und ich singe einen rauen Vers
Ich singe mit offenem Herzen
Für mein geliebtes Rio Grande
Ich glaube sogar, ich wurde nahe einem Lagerfeuer geboren
Entfalte das Leben eines Burschen
Wie ein Spielkartenblatt beim Trucco
Und meine Verse sind rauer
Als der Speichel eines Rindes

Hut mit breiter Krempe und weiten Hosen
Stehe früh auf, um meinen Mate zu trinken
Ich bin eine alte Tradition und Stütze neuer Zeiten
Mein Vers dient als Beispiel für die zukünftige Generation
Ich lebe mit der Hoffnung in dieser südlichen Pampa
Das Singen von Versen ist mein Schicksal und meine Stimme verstummt nicht
Für mich nicht zu singen über mein Land
Wäre nur, dass mir die Sprache versagt
Oder vielleicht sterbe ich in der Not
In einem Streit der Kriege