Pauvre Ruteboeuf
Joan Baez
Armer Ruteboeuf
Was ist aus meinen Freunden geworden
Die ich so nah gehalten habe
Und so geliebt
Sie sind zu rar geworden
Ich glaube, der Wind hat sie fortgetragen
Die Liebe ist tot
Es sind Freunde, die der Wind mitnimmt
Und er wehte vor meiner Tür
Hat sie mitgenommen
Mit der Zeit, wenn Bäume entblättern
Wenn an den Ästen kein Blatt mehr bleibt
Das nicht zu Boden fällt
Mit der Armut, die mich niederdrückt
Die mir von überall den Krieg erklärt
Die Liebe ist tot
Es passt nicht, dass ich erzähle
Wie ich mich in Scham versetzt habe
Auf welche Weise
Was ist aus meinen Freunden geworden
Die ich so nah gehalten habe
Und so geliebt
Sie sind zu rar geworden
Ich glaube, der Wind hat sie fortgetragen
Die Liebe ist tot
Es sind Freunde, die der Wind mitnimmt
Und er wehte vor meiner Tür
Hat sie mitgenommen
Armer Verstand und arme Erinnerung
Hat mir Gott den König der Herrlichkeit gegeben
Und arme Rente
Und das Recht auf den Hintern, wenn der Wind weht
Der Wind kommt zu mir, der Wind verweht mich
Die Liebe ist tot
Das Übel kommt nicht allein
Alles, was mir bevorstand
Ist mir widerfahren
Ist mir widerfahren
