BATTER UP (Japanese Version)
BABYMONSTER
BATTER UP (Version Japonaise)
(Attention!)
Je suis en mission
Pas besoin de permission
Quoi qu'il arrive, je vais prendre mes propres décisions
Je te parle
Toi aussi tu le veux
La belle et douce moi se transforme en monstre
Souviens-toi de moi (moi)
Pique comme une abeille (abeille)
Personnalité de lion affamé, garçon
Je ne veux rien d'autre que ton cœur
Je ne te ferais jamais de mal
Tu le regretteras quand je serai partie
(Tu)
Plus fort et plus vite
Fais-les voler
(Tu)
J'ai beaucoup à dire
Quelle grosse erreur
Batter, batter, batter up
Batter up, batter up, batter up
Batter, batter, batter up
Batter up, batter up, batter up
Batter, batter, batter up
Ouais
Frappe-le, cours, jamais je ne peux m'arrêter
Rappant, le tir du départ résonne
Les cris se transforment en acclamations, fort
Surprise, yo, le monstre fait son entrée
Devant moi, le chemin brille
Les bras ouverts, en route, en route, parti (parti)
Prends la batte, prêt, ok
Maintenant, cours, cours, cours, cours
Ne me dérange pas
Garde juste les yeux sur moi
Je veux envoyer ça, accélère
Faire semblant d'être innocente, c'est impossible
Regarde-toi, va te voir dans le miroir
Appuie sur le départ, monte le volume, allume-les
Je prends toute l'attention, regarde-moi faire un home run
Comme un boss, bébé, je suis un boss, bébé
Un grand succès, comme brrah
Souviens-toi de moi (moi)
Pique comme une abeille (abeille)
On s'amuse sur scène, nous sommes MVP
Je ne veux rien d'autre que ton cœur
Je ne te ferais jamais de mal
Tu le regretteras quand je serai partie
(Tu)
Plus fort et plus vite
Fais-les voler
(Tu)
J'ai beaucoup à dire
Quelle grosse erreur
Batter, batter, batter up
Batter up, batter up, batter up
Batter, batter, batter up
Batter up, batter up, batter up
(Batter, batter, batter up)
Alors écoutez tous, tout le monde
Faites du bruit, avancez (avancez)
Nous sommes les monstres du monde
Batter up, tout de suite
Courons jusqu'où que ce soit
Laisse-moi te montrer qui nous sommes
Batter up, up, up, up
Tout le monde
Faites du bruit, avancez (avancez)
Nous sommes les monstres du monde
Batter up, tout de suite
Courons jusqu'où que ce soit
Laisse-moi te montrer qui nous sommes
Batter, batter, batter up