MAYA
BABYMETAL
MAYA
Tu as le pouvoir
Tu as le pouvoir, マヤ
Pouvoir magique
Pouvoir magique, マヤ
(Dit mon nom) tu es la magie まぼろし
(Dit mon nom) s'il y a de la magie
(Dit mon nom) C'est une illusion, まやかし
(Dit mon nom) tu me trompes
Rêve brisé, perds le contrôle
Les étincelles volent dans la nuit
On devrait pouvoir se comprendre, c'est sûr
Puisqu'il n'y a pas de fin
Comment saurais-tu faire la différence
Entre le monde virtuel
Et le monde réel ?
Peut-être que ce que tu vois avec tes yeux
N'est qu'une illusion
(Dit mon nom) tu es la magie まぼろし
(Dit mon nom) si tu fais de la magie
(Dit mon nom) C'est une illusion, まやかし
(Dit mon nom) je te montre
Si c'est un rêve, alors plus rien
Même des espoirs éphémères
Attends jusqu'à l'aube, c'est sûr
Les souhaits se réaliseront
(Dit mon nom) tu es la magie まぼろし
(Dit mon nom) quand la magie se dissipe
(Dit mon nom) C'est une illusion, まやかし
(Dit mon nom) ça disparaît
Une nuit comme un rêve qui tombe
Éclatée, chill jusqu'au matin
Quand je me réveillerai, déjà
Je ne serai plus ici