Tsukurimashou!

Lass uns machen, lass uns machen,
Mal sehen, was wir schaffen können.
Ja, das haben wir geschafft.

Lass uns schlafen, lass uns schlafen,
Mal sehen, wer der Beste ist.
Ja, das ist Herr Osaka.

Lass uns rennen, lass uns rennen,
Mal sehen, wer der Schnellste ist.
Ja, das ist doch Sakaki!

Lass uns laut sein, lass uns laut sein,
Mal sehen, wer am lautesten ist.
Das ist Tomo-chan.
Und wenn wir schon dabei sind, ist es auch Frau Yukari!

Lass uns schwimmen, lass uns schwimmen,
Mal sehen, wer der Beste ist.
Ja, das ist doch Kagura!

Damit ist es vorbei!

Hey! Chiyosuke!
Ich bin nicht draußen, ich bin hier!

Was ist das?! Ich hab' keine Ahnung, was das ist!
Was--!?

Aaa, hört mit dem Streiten auf--

Ähm, ähm, ähm,
A,

Lass uns entspannen, lass uns entspannen,
Mal sehen, ob wir es richtig gemacht haben.
Oder?

Wieder gescheitert!
Wenn ich das sage, wird's schon klappen--!

Lass uns singen, lass uns singen,
Wenn wir alle zusammen singen, macht es Spaß. Ehe!

Chiyo-chan, lass mich auch singen.
Hey? Natürlich, das ist in Ordnung!

Na gut, lass uns gehen.

Lass uns machen, lass uns machen,
Mal sehen, was wir schaffen können.
Das hier ist...
Etwas, das man essen kann, oder auch nicht.
Das hier ist, naja, ein Chaunen.

Herr Osaka. Soll ich es mal probieren?
Chaunen!

CHANCHAN!!