Raspberry Heaven
Azumanga Daioh
Ciel de Framboise
Dans mon cœur, des ailes s'élèvent
Chuchotements dans ma poitrine
Maintenant, emporté par le vent
Mon cœur est au-delà des étoiles
Mes souhaits se réaliseront toujours
Je viendrai, cette clé mène vers l'avenir
Une voix douce appelle à la fenêtre
C'est un pressentiment d'amour, et
Même si l'amour est encore loin
Je crois en demain
Je crois en toi
Ciel de framboise
Je ne suis pas seul, on a fait une promesse, ciel
Ciel de framboise
Des larmes sucrées
Dans le paradis, je souris à nouveau
Ciel de framboise
Je suis venu te chercher, doux rêve, ciel
Ciel de framboise, je reviens vers toi
Le jour où les fleurs s'épanouissent au paradis
Toi et moi
Nous nous retrouverons
La lumière me poursuit
Une carte de bonheur éblouissante
Regarde, c'est magnifique, n'est-ce pas ?
Quand la lumière apporte du réconfort
Je dis adieu à mon visage triste
Je veux trouver le trésor des souvenirs
"Viens près de moi", cette voix
Je suis secouée par l'amour
Mais ici, tranquillement
J'attends demain
J'attends toi
Ciel de framboise
Laisse les vagues de joie flotter, ciel
Ciel de framboise
Les yeux fermés
Où le bateau va-t-il dériver ?
Ciel de framboise
Je veux te serrer dans mes bras, doux rêve, ciel
Ciel de framboise, je reviens vers toi
Dans le paradis où les fleurs sont belles
Toi et moi
Nous nous retrouverons.
