Dona Tereza

Mané:
Mrs. Tereza, please forgive me
Because you don't need to cry
The deceased was my friend and I tell you:
I'm here to help you
Because you're a very good woman
And you can still get married

Mrs. Tereza:
Mané, do you have the courage to think nonsense at a time like this!
Mané, it was a big mistake, we'll talk after the burial!

Mané:
Mrs. Tereza, I'm sorry
I was bold, please forgive me
But the thing is my heart is right
You're a great woman
That's why I say whether you like it or not
The proposal will stand

Mrs. Tereza:
Alright, Mané, I know
But it's not nice to answer now
Maybe, Mané, maybe
Towards the end of the month we'll date