Habibi / Хабиби

Habibi, hoe gaat het met je? Bel je me?
Voel je je slecht? Want ik niet!
Verdomme, ik hou van jou!
Ik ga dood van verlangen!
Habibi, scheld je me uit? Maak je je druk
Dronken vannacht, want ik ben het zat!
Ik ben gek, ik ben op de grond!
Ik ben nergens!

Ik gaf je een klein hondje
Mooi, zacht, fluffy
Maar ik zag het vandaag weggegooid
Net als ik, zo zielig!
Alleen op straat zwervend
Hongerig, pijnig, vies
Jij jaagt het weg, het houdt van jou
Net als ik, zo zielig!

Als een ongelukkige wacht ik op je!
Om jou ergens te zien
Zonder te weten of je me aankijkt
Of dat je me negeert
Dat arme, bedelende, gewonde jochie
Het stopt niet met jou te willen!
Sla me, ik hou van jou!

Zonder jou ben ik geen mens!
Ik kleed me hetzelfde
Maar voor wie moet ik mooi zijn?
Ben ik überhaupt een mens, vraag ik?
Ik ben als een hond van jou weggejaagd
En voor wie moet ik leven?