Tuli volta
Ayotunde Ogunleye
We turn
We're back
We're back
To our house, to the valleys of life
To the witness of the Sun in the heart
To the strength of hope and joy
We're back to what is ours
We're back, oh beloved land
Angola is free, is liberated
We're back, with our heart
Angola, our song!
To the land of coffee and cotton
To the cornfield that grows so green
To go to the strength of life
We're back, to our very home!
To the mines of diamond and gold
To the oil and copper in their shine
To the people of the land, our life
We're back to this!
We're back, oh beloved land
Angola is free, is liberated
We're back, with our heart
Angola, our song!
To the hunger and the sacred lake
To the forest, to the mountain, to this
To the mulemba tree, to the fire, to the rhythm
Our tradition is in this!
To the marimba that cries and enchants
To the quissange that pulses at carnival
To the joy of the people, to the journey
We're back in this!
We're back, oh beloved land
Angola is free, is renewed!
We're back, with our heart
Eternal Angola, our song!
We're back
Angola is liberated
We're back
Angola is independent!
