Machnisei Rachamim

Barmherzige, lasst unser Mitleid eintreten
Vor dem Herrn der Barmherzigkeit
Lasst unser Gebet erklingen, hört unser Gebet
Vor dem, der das Gebet hört

Lasst unser Schreien erklingen, hört unser Schreien
Vor dem, der das Schreien hört
Barmherzige, lasst unsere Tränen eintreten
Vor dem König, der in Tränen wohnt

Müht euch und vermehrt das Flehen
Und vermehrt das Flehen und die Bitte
Vor dem König, dem Erhabenen und Erhöhten
König, dem Erhabenen und Erhöhten