Coração
Aviões do Forró
Cœur
Cœur, pourquoi tu es tombé amoureux
D'un quelqu'un qui ne t'a jamais aimé
D'un quelqu'un qui ne t'aimera jamais
Je vais faire une promesse
De ne plus jamais aimer
Quelqu'un qui voulait juste me voir souffrir
Quelqu'un qui voulait juste me voir pleurer
Mais j'ai besoin de sortir de ça
De cette passion
Pour ceux qui veulent juste me faire souffrir
Pour ceux qui veulent juste me faire pleurer
Mais c'est si dur quand quelqu'un nous blesse
Le cœur devient malade, même pour parler c'est compliqué
Ça fait trop mal, seul celui qui aime sait et ressent
Ce qui se passe dans notre tête
Au moment de laisser tout ça derrière
Je ne goûterai plus jamais à ta tendresse
Je ne pourrai plus jamais te prendre dans mes bras
Ou alors je vais mieux vivre seul
Et si c'est plus facile pour me pardonner
Mais l'amour, parfois, nous embrouille
Je ne sais pas si avec toi c'est différent
L'amour, mais parfois, nous embrouille
Je ne sais pas si avec toi ça peut être différent
Cœur
C'est si dur quand quelqu'un nous blesse
Le cœur devient malade, même pour parler c'est compliqué
Ça fait trop mal, seul celui qui aime sait et ressent
Ce qui se passe dans notre tête
Au moment de laisser tout ça derrière
Je ne goûterai plus jamais à ta tendresse
Je ne pourrai plus jamais te prendre dans mes bras
Ou alors je vais mieux vivre seul
Et si c'est plus facile pour me pardonner
Mais l'amour, parfois, nous embrouille
Je ne sais pas si avec toi c'est différent
L'amour, parfois, nous embrouille
Je ne sais pas si avec toi c'est différent
Cœur