Mi Puerto Rico
Aventura
Mon Porto Rico
À Porto Rico, je veux retourner,
avec ma famille, être de nouveau là.
Avec une boricua, je veux danser et m'éclater,
aller dans tous les villages et chanter ma bachata.
Et si j'arrive à Ponce, je veux danser comme hier soir,
Ensuite à San Juan, apporter des fleurs à grand-père.
Emmène-moi à Carolina et à Vieques,
je veux les contaminer avec ma bachata et mon merengue.
Porto Rico, (t'es le meilleur, t'es ?)
Porto Rico, île jolie, combien je t'aime, Porto Rico,
Porto Rico, mon amour,
Porto Rico...
Et par Isla Verde, je veux aussi passer,
pour faire une fête de reggaeton, rien que ça.
Je vais à Dorado et la fête va continuer,
et avec mes amis là-bas, je vais me retrouver.
Mon pote Jamie va me balader à Bayamon,
les gens de Caguas adorent ma chanson,
à San Tulce, ils disent qu'Aventura c'est le meilleur,
Porto Rico, beau, tu me remplis d'émotion.
Porto Rico, Porto Rico, beau et précieux, si joli,
Porto Rico, île de l'Enchantement, je te
souviens toujours, Porto Rico, ooohhh, Porto Rico...
Hé Mikey ! On a une aventure. Là !
On y va, on y va, putain, ça se répète. Là !
Enrique, viens leur donner une autre chance,
pour qu'ils se repentent.
Copie ça !
Je suis à moitié Boricua, c'est pour ça que je veux revenir,
à cette belle île qui m'a rempli de plaisir, salut à
la gente de Yaboco et Mayaguez,
Aguadilla et Guamo mais aussi à Torren,
et je n'oublie jamais ce coin de Humacao,
quand j'étais petit, je n'ai jamais pensé être connu,
la curiosité de ce coqui que j'entendais
et le matin, le coq qui me réveillait.
Porto Rico, parce que je t'aime et tu me manques,
Porto Rico, mon village si lointain,
Porto Rico, Porto Rico, un amour,
Porto Rico (Coqui, Coqui) ah ouais, Porto Rico, Romeo,
une fois de plus, Porto Ricoooo, Porto Rico, je veux revenir,
je veux revenir, je veux revenir.