Soy Hombre

J'ai le verbe, la raison
Plus de charme, pour offrir du plaisir
Et même si ça sonne arrogant
Je peux conquérir n'importe quelle femme

Mais parfois je me sens seul
Je demande à Dieu si je tombe amoureux
De ne pas m'envoyer le châtiment
De souffrir pour un amour

Pour avoir dit des mensonges
À tant de demoiselles
Pour vivre comme un fripon
Et éviter d'être fidèle

Je suis un homme

Il n'y a rien de plus beau
Pas de rose comparée à la femme
Dans sa nudité, ma guitare préférée
Je fais de la musique sur sa peau

Pour elles, je suis menteur
Parfois même vaniteux
Tout ce qu'il faut pour
Pouvoir les satisfaire
Je les emmène jusqu'à la lune
Je les transforme en collection
Bien que je me fasse du mal
Je ne nourris pas le cœur

S'ils savaient comme mon âme déborde de solitude et sans amour
Que ce personnage de Don Juan n'est qu'une attraction
Mon lit a été le témoin de ces nuits sans préjugés
Beaucoup de sexe et peu d'amour, et moi sans connexion

Je n'ai pas vu un homme être heureux
S'il est vide dans un monde artificiel
Ainsi sans connexion

(Mesdames et messieurs)
Le maître Arturo Sandoval

Il est dégoûtant
Playboy
Playback

S'ils savaient comme mon âme déborde de solitude et sans amour
Que ce personnage de Don Juan n'est qu'une attraction
Mon lit a été le témoin de ces nuits sans préjugés
Beaucoup de sexe et peu d'amour, et moi sans connexion

Je n'ai pas vu un homme être heureux
S'il est vide dans un monde artificiel
Ainsi sans connexion

Femmes

Je suis un homme