El Ladrón de Sueños

Pour toi, je serais un malheureux,
pourrais même mentir,
juste pour te voir à mes côtés.

Jamais je n'ai dépendu de personne,
jamais je n'ai pleuré pour quelqu'un ainsi,
aujourd'hui je tombe à tes pieds, vaincu.

Non, si je m'approche, tu fuiras,
si je t'ignore, tu reviendras.

Je vis seulement pour toi.
Je rêve seulement de toi.
Je me donne à fond.

Je lui donne toute sa vie,
son corps et son âme,
sa voix,
pour arriver à voir
un rêve se réaliser.

On dit qu'il n'a rien obtenu,
que quelqu'un le lui a volé,
jamais il n'a réussi à le voir.

Je serais tout pour toi,
pourrais même mourir,
s'il te fallait pour te garder ici.

"Je mourrai à tes côtés"
m'a-t-elle dit avant de partir
et de me briser le cœur à nouveau.

Non, je ne renoncerai jamais
à vivre ce que j'ai rêvé.

Comment puis-je t'aimer
si tu es venue me voler mes rêves ?

Je lui donne toute sa vie,
son corps et son âme,
sa voix,
pour arriver à voir
un rêve se réaliser.

On dit qu'il n'a rien obtenu,
que quelqu'un le lui a volé,
jamais il n'a réussi à le voir.

Je t'ai déjà perdu une fois,
et que devrais-je faire,
s'il m'arrive de te perdre à nouveau...

Tout ce que je suis,
tu l'as devant toi,
un pauvre malheureux,
qui te croyait toujours ici.

(Solo)

Je lui donne toute sa vie,
son corps et son âme,
sa voix,
pour arriver à voir
un rêve se réaliser.

On dit qu'il n'a rien obtenu,
que quelqu'un le lui a volé,
jamais il n'a réussi à le voir.

À le voir...