Serenatella sciue' sciue'

My heart said: "Give it a shot,
At midnight go under the boat,
She only did it to tease you,
But she'll listen if you sing her a song."

And I'm back here,
And I'm back here,
With this guitar of mine
To sing to you.

But this little serenade
That I bring to you
Is a serenade
Just for you.

Because if you don't hear me,
I stay indifferent,
With a thousand burning voices
I want to kiss you.

So this little song
That I sing to you
Is a serenade
Just for you.

You haven't given me peace for a moment
And you've made me lose my patience.
If now, while singing, I put in my feelings,
I do it more out of a sense of duty.

My heart said: "Go"
My heart said: "Go"
And I couldn't
Refuse it.

But this little serenade
That I bring to you
Is a serenade
Just for you.

Because if you don't hear me,
I stay indifferent,
With a thousand burning voices
I want to kiss you.

So this little song
That I sing to you
Is a serenade
Just for you.

Because if you don't hear me,
I stay indifferent,
With a thousand burning voices
I want to kiss you.

So this little song
That I sing to you
Is a serenade
Just for you.

Just for you!