Cartonero

The song 'Cartonero' by Attaque 77 delves into the harsh realities faced by the working poor, specifically focusing on a person who collects cardboard for recycling to earn a living. The lyrics begin with the protagonist describing their daily routine, which starts with the lingering doubts of the previous night and quickly moves to the struggle of making ends meet, regardless of the weather conditions. The song emphasizes the necessity of providing for the family, highlighting the urgency and desperation that come with financial instability.

The chorus and subsequent verses of 'Cartonero' offer a poignant critique of societal inequalities and the indifference of those in power. The protagonist, who has learned to survive by scavenging through garbage, challenges the political leaders to endure the hardships of his life. This challenge is a powerful rhetorical device, underscoring the vast divide between the experiences of the poor and the privileged. The song also touches on themes of dignity and integrity, as the protagonist chooses to earn a living through hard work rather than resorting to crime, despite having every reason to do so.

Moreover, 'Cartonero' subtly praises the environmental contribution of the protagonist's work. By recycling waste, he serves as an 'ecological alternative,' turning societal discard into something valuable. This aspect of the song adds a layer of irony, as those who are often overlooked or marginalized are, in fact, contributing positively to society. Attaque 77 uses this narrative to highlight broader social issues, urging listeners to reflect on inequality, justice, and the human spirit's resilience.