Pintando el amor

[Mateo]
Wanneer ik verliefd ben, droom ik graag
Van serenades die ik je breng
Onder jouw raam
Zing ik voor je, geef ik je dromen
Van geluk

[Patito]
Wanneer ik verliefd ben, kan ik me voorstellen
Dat je me kussen stuurt en brieven geeft
Dat de serpentines en de bloemen
De kermis versieren
Met honderden kleuren

Jij die mijn hart als een wervelwind maakt
Die een zonnebloem in de lucht tekent
Die me 's ochtends wekt
Met kleurpotloden die de liefde schilderen

[Mateo]
Wanneer ik verliefd ben, wil ik vliegen
Met veel confetti om te vieren
Dat jij bij me bent en ik
Aan jouw zijde
Is voor altijd leven in geluk

[Patito]
En als jij hetzelfde voelt als ik
Dat we vliegers zijn die de liefde heeft samengebracht
En dat niets ons ooit kan scheiden
Dat we een ster hebben
Die ons altijd laat houden van elkaar

[Mateo en Patito]
Jij, die mijn hart als een wervelwind maakt
Die een zonnebloem in de lucht tekent
Die me 's ochtends wekt
Aquarellen die mijn zon veranderen
Jij, die loterij speelde met mijn liefde
Die de maan als een geluksrad nam
Als geen ander
Met kleurpotloden die de liefde schilderen
(Jij en ik)

Jij, die mijn hart als een wervelwind maakt
Die een zonnebloem in de lucht tekent
Die me 's ochtends wekt
Aquarellen die mijn zon veranderen
Jij, die loterij speelde met mijn liefde
Die de maan als een geluksrad nam
Als geen ander
Met kleurpotloden die de liefde schilderen