Paniyon Sa
Atif Aslam
Tellement comme toi
Quand pour toi j'ai de l'affection
Mon âme répète sans cesse ton nom
Pourquoi est-ce que je demande cette prière à Dieu
Prends ma main dans les lignes de ta destinée
Les mots se tiennent silencieux
Comment exprimer ce que je ressens
Dis-le pour moi, ce que
Je ne peux pas dire dans mes phrases
Comme un ruisseau avec toi
Avec toi, avec toi, je veux couler
Tu restes à m'écouter, je veux te raconter des histoires
Comme un nuage avec toi
Avec toi, avec toi, je veux m'envoler
À ton seul signe, me tourner vers toi
La terre à moitié, le ciel à moitié
Les destinations étaient incomplètes, le chemin aussi
Tout s'est complété quand tu es arrivé
Sans toi, le monde n'avait pas de sens
Je voudrais battre à ton rythme
Je ne te laisserai jamais m'éloigner de toi
Comme un ruisseau avec toi
Avec toi, avec toi, je veux couler
Tu restes à m'écouter, je veux te raconter des histoires
Comme un nuage avec toi
Avec toi, avec toi, je veux m'envoler
À ton seul signe, me tourner vers toi