La Estaca
Aterciopelados
The Stake
Your eyes are 2 bright stars
that light up the garbage dumps
your legs are 2 stakes
to tie up many cows
your hair is like a rag
matted, dirty, and ugly
your heart doesn't beat
and it's dangerous like dynamite.
(chorus)
Goodbye, may you fare well
may a car hit you
may lightning strike you
may a train gut you
farewell, may you fare well
may a dog bite you
may the devil take you and
Márquez skull.
Your twisted brain
there, a nest of snakes
your stomach doesn't feel hunger
excess bile caused it a cramp
d your hands know karate
may God forbid they don't kill me
you're a bad omen bird
and if I don't get away, I'll die
(chorus)
You are not a person
you are nothing but a savage
and I love you to death
because I love you.
