Utopia (Japanese Version)

Toute ma vie, je cherche
À portée de main
Un rêveur oscillant entre le vrai, le faux, l'illusion
Dominé par les émotions

Je l'ai vu, je l'ai ressenti, mon rêve ce jour-là
Je suis sûr qu'on le trouvera un jour
Chaque nuit, je dessine des esquisses floues
Je suis le fil de ces rémanences
Je ne vais pas abandonner
Ça va
Jusqu'au sommet
Je grimpe encore
Si un tel monde n'existe pas
Je le rendrai proche de notre vie

Ne me dis pas que c'est vrai, non, ouais
Tu disais que tu m'attendais dans mes rêves
Je ne vais plus m'arrêter, oh

Chaque jour, chaque nuit, c'est parti, parti, parti

Chaque jour, chaque nuit, c'est parti, parti, parti
Chaque jour, chaque nuit, allons-y, allons-y, allons-y
Peu importe si on se moque de nous, c'est du vent
La vérité est là
Oh
On peut toucher l'utopie
On peut y arriver, utopie
Oh
Chaque jour, chaque nuit, on continue d'avancer

Toute ma vie, je cherche
À voir ce qui est invisible
Un trésor caché dans les nuages
Un endroit qui n'est pas un rêve

Ouais, ouais

Un voyage sans sommeil, ma voix s'épuise
Un voyage qui use tout mon corps
Je lâche les freins, je tourne comme un fou, je ne peux plus m'arrêter
Vers le sommet, je vise haut, je laisse les doutes derrière
Je saute par-dessus les ombres sombres, si je l'attrape, je ferai le chemin jusqu'en haut, uh

Ne me dis pas que c'est vrai, non, ouais
Tu disais que tu m'attendais dans mes rêves
Je ne vais plus m'arrêter, oh

Chaque jour, chaque nuit, c'est parti, parti, parti

Chaque jour, chaque nuit, chaque fois, parti, parti, parti
Chaque jour, chaque nuit, allons-y, allons-y, allons-y
Peu importe si on se moque de nous, c'est du vent
La vérité est là

Cible du défi, ça ne me fait rien, ah, ouais
S'arrêter, c'est impossible, trop jeune

Chaque jour, chaque nuit, c'est parti, parti, parti
Chaque jour, chaque nuit, allons-y, allons-y, allons-y
Peu importe si on se moque de nous, c'est du vent
La vérité est là
Oh
On peut toucher l'utopie
On peut y arriver, utopie
Oh
Chaque jour, chaque nuit, on continue d'avancer

Quand je me réveille
J'espère que je me rapproche

Oh
Oh
Oh