乙女の美学 (otome no bigaku)
ATARASHII GAKKO!
Aesthetics Of a Maiden
What about strong women?
You say for some reason from above
But you don't understand anything
What about Mitsuyubi pose?
You say in an old-fashioned way
But I still don't want to understand it
A dreamy flower
The moving flower
Standing against the fierce wind
The unbendable aesthetics of a maiden
I'm annoyed, don't get on my way
The changing pure feminine beauty
Please don't forget me even a bit
What about the weak, young girls?
You say for some reason from above
But you don't understand anything
Why don't you just calm down?
You say in an old-fashioned way
But I still don't want to understand it
A standing chinese peony
A sitting Moutan peony
Both wet from the heavy rain
The unbendable aesthetics of a maiden
I'm annoyed, don't get on my way
The unbendable aesthetics of a maiden
I'm annoyed, don't get on my way
The changing pure feminine beauty
Please don't forget me even a bit
