踊る本能001 (ODORU HONNO 001)

Every single one of my 37 trillion cells is telling me to dance, dance, day and night, they run through my body

A natural feeling, an unconscious rhythm

Dance, dance, it's ingrained in each and every one of the roughly 8 billion people in the world. Even if we don't form a circle, we communicate beyond words

A noisy heartbeat and an unconscious rhythm

The sun rises (woo)
My blood's boiling (shake it, shake it, shake it)
The moon is full (woo)
The meat screams (shake it, shake it, shake it)

Around the clock (woo)
The wild dance begins, the instinct to dance cannot be stopped

(Takatakatan, takatakatan, takatakatan, takatakatan, tatatan)

37 trillion cells, each one speaking Dance, dance, dance, dance, the conversation is flowing throughout my body

A natural feeling, an unconscious rhythm

I've been alive for the past 80 years, and every year I keep my feet on the ground and dance, dance, grandpa over there, with vibrations that transcend time

The heartbeat starts to race and the rhythm unconsciously follows

The sun rises (woo)
My blood's boiling (shake it, shake it, shake it)
The moon is full (woo)
The meat screams (shake it, shake it, shake it)

Around the clock (woo)
The wild dance begins, the instinct to dance cannot be stopped

My blood is dancing (woo)
The meat is dancing (shake it, shake it, shake it)
I dance (woo)
Everybody dance (shake it, shake it, shake it)

Around the clock (woo)
The wild dance begins, the instinct to dance cannot be stopped

(Takatakatan, takatakatan, takatakatan, takatakatan, tatatan)

(Hurrah, hurrah, hurrah, hurrah)