Empathy
Asian Kung-fu Generation
Empathie
Die Stille der leeren Stadt
Die Unsicherheit leerer Hände
Dennoch stehe ich hier mit meinem Körper
Die Träume sind noch immer in den Überresten
Die Launenhaftigkeit eines raumlosen Zimmers
Die Farblosigkeit der Tage ohne dich
Dennoch stehe ich wieder
Mit meinem Körper hier
Vor mir entfaltet sich die Gegenwart
Auch wenn ich manchmal von heftigem Regen getroffen werde
Und in der Nacht allein mit meinen Worten kämpfe
Wird Mitleid und Traurigkeit
Nach tausend Tagen Empathie sein
Vielleicht der Ort, an dem unsere Seelen wohnen
Sieh nur
Ich bin schon wach
Trete die Tür auf
Renne durch den Morgenhimmel
Jetzt, das Geräusch deines Atems springt
Die Straßen der Dämmerung sind mit Tau bedeckt
Mit einem berauschten Gefühl gehe ich durch die Tage
Habe den Ozean aus Asphalt überwunden
Am Ende wird die Freiheit sichtbar sein
Dort drüben schreit die Welt
Jederzeit
Die Landschaft, die auf dem Geburtsort basiert
Das Schicksal, das mit Verhandlungen und Haut verbunden ist
Lass es uns auslöschen
Träumen wir von einer Zukunft, in der wir uns einfach anerkennen
Träumen wir
Auch wenn der strenge Wind manchmal weht
Und du allein Tränen vergossen hast
Wird Mitleid und Traurigkeit
Nach tausend Tagen Empathie sein
Vielleicht der Ort, an dem unsere Seelen wohnen
Sieh nur
Ich bin schon wach
Trete die Tür auf
Renne durch den Morgenhimmel
Jetzt, das Geräusch deines Atems springt
Die Straßen der Dämmerung sind mit Tau bedeckt
Mit einem berauschten Gefühl gehe ich durch die Tage
Habe den Ozean aus Asphalt überwunden
Am Ende wird die Freiheit sichtbar sein
Dort drüben schreit die Welt
Jederzeit
Deinen Namen
Die Stille der leeren Stadt
Die Unsicherheit leerer Hände
Dennoch stehe ich hier mit meinem Körper
Die Träume sind noch immer in den Überresten
