Easter
Asian Kung-fu Generation
Pâques
Devant un immeuble désert, la tour tourne sans s'arrêter
À la fête après minuit, les fantômes dansent comme des fous
Devenus des morts-vivants, ils se régalent et rient
Réduits en cendres, devenus transparents
La porte tournante du néant
Restons ensemble, figés jusqu'à l'aube
On peut faire n'importe quoi, même être des insectes
Restons ici, une fête foraine au cimetière jusqu'au matin
On peut faire n'importe quoi, même revenir à la vie, tu sais
Déshabillons-nous, pieds nus, filons dans la rue
Devenons chair, devenons os, et périssons dignement
Restons nus, figés jusqu'à l'aube
On peut faire n'importe quoi, même s'enflammer, tu sais
Restons ici, des cadavres vivants dans la rue
On peut faire n'importe quoi, même revenir à la vie, tu sais
Faisons semblant de ne pas remarquer, passons le temps
Ville fantôme
Ou bien réchauffons nos corps
Ville fantôme
Devant un immeuble désert, la tour tourne sans s'arrêter
Le matin, ça devient une décharge, la porte tournante du néant
Pas d'entrée, pas de sortie, rien n'est visible
C'est ici que tu vis, dans ta ville
Restons nus, figés jusqu'à l'aube
On peut faire n'importe quoi, même s'enflammer, tu sais
Restons ici, des cadavres vivants dans la rue
On peut faire n'importe quoi, même revenir à la vie, tu sais