Blood Circulator
Asian Kung-fu Generation
Bloedcirculator
Vage biografieën, ik laat me erin onderdompelen
Jaar in, jaar uit, wat wacht ik nog steeds?
Voor ik het wist was ik alleen
Een zucht ontsnapt, ik klaag en zucht
Parasieten en slakken draaien en rollen rond
Diep en luid, het weerklinkt en gromt
Voor ik het wist was ik alleen
Waar ben ik hier?
Volg stilletjes de plek waar stemmen zijn
Slik die zucht maar gewoon in
Die passie van vroeger, die ik zo fel brandde
Ik zet mijn hart en ziel in om het terug te krijgen
Als we verbonden zijn, zijn deze dagen
Niet zo kapot dat ik ze weg kan gooien
Als je hart pijn doet, als het steekt
Breek de gevangenis van je gedachten
De tijd blijft maar draaien, maar
De duisternis is te ondiep om weg te gooien
De regen is gestopt
De koplampen vervagen op de weg
De regen is gestopt
De hand die de paraplu sluit, is traag en koud
Stop niet met lopen
Verlies de hoop niet
Huil niet alleen
Doe jezelf geen pijn
Verhonger niet naar liefde
Verzamel geen haat
Kijk alsjeblieft om
Alsjeblieft, jij
Voor ik het wist was ik alleen
Waar ben ik hier?
Volg stilletjes de plek waar stemmen zijn
Slik die zucht maar gewoon in
Die passie van vroeger, die ik zo fel brandde
Ik zet mijn hart en ziel in om het terug te krijgen
Als we verbonden zijn, zijn deze dagen
Niet zo kapot dat ik ze weg kan gooien
Als je hart pijn doet, als het steekt
Breek de gevangenis van je gedachten
De tijd blijft maar draaien, maar
De duisternis is te ondiep om weg te gooien
Die passie van vroeger, die ik zo fel brandde
Ik zet mijn hart en ziel in om het terug te krijgen
Als we liefde delen, zullen deze dagen
Je opnieuw verlichten.
