Blood Circulator
Asian Kung-fu Generation
Blutkreislauf
Vage Biografien, ich tauche ein und genieße es
Jahr für Jahr, was warte ich noch?
Irgendwann bin ich allein geworden
Seufze einmal und klage darüber
Parasiten und Schnecken, sie wirbeln und rollen
Tief und weit, sie hallen und stöhnen
Irgendwann bin ich allein geworden
Wo bin ich hier?
Folge leise der Stimme, die hier ist
Schluck einfach den Seufzer runter
Die Leidenschaft von damals, als ich brannte
Ich gebe mein Herz, um sie zurückzuholen
Wenn wir verbunden sind, sind diese Tage
Nicht so kaputt, dass ich sie wegwerfen müsste
Wenn dein Herz schmerzt und pocht
Zerschlage die Käfige deiner Gedanken
Die Zeit vergeht endlos, doch
Die Dunkelheit ist nicht tief genug, um wegzuwerfen
Der Regen hat aufgehört
Die Scheinwerfer verschwommen auf der Straße
Der Regen hat aufgehört
Die Hand, die den Schirm schloss, ist taub und kalt
Hör nicht auf zu gehen
Gib die Hoffnung nicht auf
Weine nicht allein
Füge deinem Körper keinen Schaden zu
Hunger nicht nach Liebe
Horte keinen Hass
Bitte schau zurück
Bitte, du
Irgendwann bin ich allein geworden
Wo bin ich hier?
Folge leise der Stimme, die hier ist
Schluck einfach den Seufzer runter
Die Leidenschaft von damals, als ich brannte
Ich gebe mein Herz, um sie zurückzuholen
Wenn wir verbunden sind, sind diese Tage
Nicht so kaputt, dass ich sie wegwerfen müsste
Wenn dein Herz schmerzt und pocht
Zerschlage die Käfige deiner Gedanken
Die Zeit vergeht endlos, doch
Die Dunkelheit ist nicht tief genug, um wegzuwerfen
Die Leidenschaft von damals, als ich brannte
Ich gebe mein Herz, um sie zurückzuholen
Wenn wir Liebe teilen, werden diese Tage
Dich wieder einmal erleuchten.