Gekkou
Asian Kung-fu Generation
Maanlicht
De seizoenen achtervolgen de voorbijtrekkende buien
Ook al kan ik het niet wegpoetsen
Altijd roept het verdriet zonder reden
Zachtjes naar me toe
Na het verdwijnen van het regengeluid heerst de stilte
Die samen met de eenzaamheid de nacht danst
Altijd zijn we zonder reden
Gewoon
Gewoon aan het vluchten
De laatste tijd komt eraan
Als het een droom is, had ik gewild dat ik wakker werd
De maan die als een verdwaalde zoekt
Schijnt vandaag weer alleen
Gevoelens die over mijn wangen glijden
Smelten weg en drijven als ironie
Uit de troebele diepte in mij stroomt het over
Onophoudelijke gevoelens
Ik wist niet hoe ik de
Onophoudelijke pijn van deze koude wereld kon verdoezelen
De laatste tijd komt eraan
Als het een droom is, had ik gewild dat ik wakker werd
De maan die als een verdwaalde zoekt
Schijnt vandaag weer alleen
