Mayonaka To Mahiru No Yume
Asian Kung-fu Generation
100%
Rêves de Minuit et de Jour
Dans l'ombre qui s'approche,
Je me réveille encore et encore au milieu de la nuit.
La lumière des sept couleurs se déploie,
Dans les nuages d'une nuit sans vent.
Mangeons le sable, mon démon,
Tu rêves encore et encore d'un cauchemar.
De l'autre côté de la rue, la lumière se lève,
À chaque fois, la pluie s'enfuit.
Ce que je désire,
Ce qui ne peut pas se réaliser,
C'est quelque chose de plus précieux que la réalité.
Avec ces mots qui s'accumulent dans l'air,
Je t'écris, en pensant à toi (oh oh...)
Ce que je désire,
Ce qui ne peut pas se réaliser,
C'est quelque chose de plus précieux que la réalité.
Avec ces mots qui s'accumulent dans l'air,
Je t'écris, en pensant à toi,
Et quand tu les entends dans ton cœur,
Je pense juste à ce moment-là (oh oh...)