Rewrite
Asian Kung-fu Generation
Herschrijven
Ik wil de gebroken gevoelens uiten
Omdat er geen bewijs van bestaan is
De toekomst die ik dacht te grijpen
Is in tegenspraak met 'beperkingen' en 'vrijheid'
Ik wil de vervormde herinneringen wissen
Omdat ik daar mijn grenzen zie
Op het raam van mijn overmatige zelfbewustzijn
Staat het jaartal van vorig jaar niet meer
Herschrijf het alsjeblieft
Die onzinnige overpeinzing
Het gevoel van bestaan dat vergeten wordt
Herschrijf het opnieuw
Zelfs de betekenisloze fantasieën
De energie die jou vormt
Geef me al je kracht
De opkomende emoties snijden door
En ik huil, uiteindelijk gewoon
Ik huil zonder enige schroom
Een verrot hart
Met een leugen die te doorzichtig is
Herschrijf het alsjeblieft
Die onzinnige overpeinzing
Het gevoel van bestaan dat vergeten wordt
Herschrijf het opnieuw
Zelfs de betekenisloze fantasieën
De energie die jou vormt
Geef me al je kracht
