O Mere Sona Re
Asha Bhosle
Oh Mein Goldstück
Oh mein Goldstück, Goldstück, Goldstück,
verlass mich nicht, meine Seele, bleib bei mir,
ich wollte dich nur kurz verlassen,
war mein Fehler, sei nicht böse auf mich.
Oh mein Goldstück, Goldstück, Goldstück.
Oh, wenn du aus meinen Armen entkommst,
und wenn du von meinem Weg abweichst,
wird mein Schatten, oh, sich winden,
und sich an deinen Körper schmiegen,
wir lassen die Wünsche nicht los,
dass ich auch dort sein werde, wo du bist.
Oh mein Goldstück, Goldstück, Goldstück.
Oh, mein Freund, versteck dich nicht vor mir,
mit all deinen charmanten Gesten,
wenn du damit prahlst,
ich stehe im Hintergrund mit vielen Bitten.
Ja, ich bin glücklich, mein Goldstück,
ist das gelogen? Sag nicht die Wahrheit,
dass ich auch dort sein werde, wo du bist.
Oh mein Goldstück, Goldstück, Goldstück.
Oh, dann verwickel dich nicht mit mir,
sonst wirst du in Schwierigkeiten geraten,
oh, du wirst es bereuen, so wie es ist,
dass diese süßen Lippen verschwinden werden,
vergiss nicht die Strafe,
stoß die Liebe nicht weg,
sonst werde ich gehen, wohin auch immer.
Oh mein Goldstück, Goldstück, Goldstück.