Cachoeira Prateada

Battez le tambour du bétail d'Arari
Pour appeler là-bas au grand retrait
Petits chevaux à la crinière d'or
Fleur des champs et le zezus Viana
Piticaia m'appelle le nanã
Madureira où le jazo campe
Il y a un jardin enchanteur à voir
Entre fleurs et eaux boueuses

Balance, fleur, tu brises l'aube
Balance, fleur, c'est une cascade argentée

Le courant du temps m'emporte
Pour jouer sous la lune de Jaci
Jurandir, Lino et Muríbeca
Sont des poèmes dans le vent dansant
Mon cordon à travers les rues de l'île
La barrière de la mer si belle
Va devenir encore plus belle et sereine
Si je chante et danse dans la balance