Cuatro Milpas
Arnulfo Jr.
Quatre Champs
Quatre champs, il n'en reste que quelques-uns
Du petit ranch qui était à moi, oh là là, oh là là !
De cette petite maison si blanche et jolie
Comme c'est triste
Les palmiers pleurent de son absence
La lagune s'est asséchée, oh là là, oh là là !
La clôture en fil de fer qui était dans le jardin
Elle est aussi tombée
Prête-moi tes yeux, ma belle
Je les porte dans mon âme, qu'ils regardent là-bas
Les débris de cette maison
Si blanche et jolie, comme c'est triste
Les pâturages sont vides de bétail
Tout est fini, oh là là, oh là là !
Et il n'y a plus de colombes, ni de fleurs, ni d'arômes
Tout est terminé
Quatre champs que j'aimais tant
Car ma mère s'en occupait, oh là là, oh là là !
Les ouvriers sont tous partis
Ils sont partis et personne n'est resté
Et c'est pour ça que je suis triste et seul
C'est pour ça que je me mets à pleurer
En me remémorant les après-midis heureuses
Que nous avons passées tous les deux à cet endroit