Todo Mundo Gosta/ Lua Prateada

Jeder mag's
Jeder setzt darauf
Ich kenne die Antwort, die Mama geben wird
Mein Sohn ist ein Ungeheuer
Ich habe ihm ein Instrument gekauft, damit er es lernt

Er wird ein Musiker, wenn er groß ist

Ingenieur wird nichts, und Zahnarzt wozu?
Um Risse in Brücken zu sehen, den Schmerz im Zahn zu spüren
Ich werde ihn zum Lernen schicken, damit er lesen, schreiben kann
Nur um Poesie zu schaffen, einen Reim zu machen und den Samba zum Kochen zu bringen

Fahrer wird nichts, Koch wozu?
Nur um zu bringen und abzuholen, Gewürze für andere zum Essen
Damit mein Junge nichts falsch macht, werde ich wählen

Er wird ein Musiker, wenn er groß ist

Wenn am Abend ein silberner Mond am Himmel erscheint
Gebe ich mich ganz hin
Ich brauche nichts mehr
Ich brauche kein Geld, nur die Gitarre gestimmt
Ein Tamburin und ein gutes Pandeiro
Um den Rhythmus zu festigen

Und eine Menge Musiker in dieser mondbeschienenen Nacht

Dieser runde Mond erhellt den Samba-Kreis (den Samba)
Dieser sternenklare Himmel neben dem Mond, der nur gibt (komm Samba)
Die hübsche Braune schwingt die Hüften, wirbelt den Staub in der Nacht
Und eine Menge Musiker in dieser mondbeschienenen Nacht

In diesem heißen Rhythmus, der uns zum Mond trägt (zum Mond)
Erhellt das Universum und bringt einen Vers zum Mond (zum Mond)
Und weil die Nacht ein Kind ist, tanzen und singen wir ohne festgelegte Zeit
Und eine Menge Musiker in dieser mondbeschienenen Nacht
Die hübsche Braune bewegt sich verführerisch, mit dem Duft von Rosen in der sternenklaren Nacht
Und eine Menge Musiker in dieser mondbeschienenen Nacht
Die Trommel schlägt, die Gitarre weint und der Banjo zeigt, dass er dabei ist
Und eine Menge Musiker in dieser mondbeschienenen Nacht