Ave Maris Stella

Gegrüßet seist du, Meeresstern
Gottes Mutter, die uns nährt
Und stets Jungfrau, rein und klar
Glückliche Pforte des Himmels

Nehmend das Ave
Aus Gabriels Mund
Schenke uns Frieden
Ändere Evas Namen

Löse die Fesseln der Schuldigen
Bring Licht zu den Blinden
Vertreibe unser Übel
Erbitte alles Gute

Zeige dich als Mutter
Lass durch dich die Gebete
Derjenigen, die für uns geboren
Dein Wesen angenommen haben

Einzigartige Jungfrau
Sanft unter allen
Mach uns, von Schuld befreit
Sanftmütig und rein

Gewähre uns ein reines Leben
Bereite uns einen sicheren Weg
Damit wir, Jesus schauend
Immer Freude empfinden

Sei Lob dem Gott, dem Vater
Ehre dem höchsten Christus
Dem Heiligen Geist
Ehre sei den Dreien als Eins
Amen