Sakura Sake

Die Hände, die ich festhielt, sagen etwas
Wenn ich loslaufe, passt es zu meinem Dorf
Im Konbini las ich die Zeitschriften
Gestern habe ich mich verabschiedet

Die Geräusche der Stadt, die ich hörte, sind wie ein Echo

Sakura Sake
In meinem Herzen ist etwas aufgeblüht
Träumerische Träume
Schau nicht zurück, hinter dir
Morgen gibt es nicht
Schau nach vorn

Vor dem Bahnhof singt jemand
Das ist dein Lieblingslied
Selbst wenn wir weit entfernt sind, wird es nicht verschwinden
Deshalb ist es kein Abschied

Irgendwann an dem Ort, den wir uns wünschen
Möchte ich dich wiedersehen

Sakura Sake
In deinem Herzen hat es geschwankt
Eine kleine Knospe
Damit du nicht verlierst
Damit du nicht aufgibst
Ich singe jetzt

Die Zukunft wird sich schnell ändern
Ich werde es dir zeigen

Wenn du nach rechts ausrichtest, trittst du vor
Mit diesem Schritt kann ich es schaffen
In und aus
Deshalb weiß ich, wie ich leben soll
Die verschwommene Zeit wird uns packen
Wenn ich jetzt aufgeben würde, würde ich die Samen verstreuen
Wenn ich es schaffe, dann
Verstehe ich es immer noch
Ja, das ist es
Die Zeit vergeht
Im Frühling blühen große Blumen

Ich möchte dich unbedingt wiedersehen

Sakura Sake
In deinem Herzen hat es geschwankt
Eine kleine Knospe
Damit du nicht verlierst
Damit du nicht aufgibst
Ich singe jetzt

Sakura Sake
In meinem Herzen ist etwas aufgeblüht
Träumerische Träume
Schau nicht zurück, hinter dir
Morgen gibt es nicht
Schau nach vorn

Wo oh! Wo oh!