April Story

C'est une histoire d'il y a longtemps, sans savoir quand
Le garçon ne pouvait rien dire
Le temps passe et les saisons changent
(Le même cœur) il a réussi à le cacher

On dirait qu'il est heureux
À tel point que ça en devient détestable
Un cœur qui grandit de plus en plus
Est devenu un secret qu'il ne peut pas partager

Le garçon qui vit dans le printemps
A vu un beau garçon du pays des glaces
À côté de la jolie fille du pays d'hiver
Il sourit toujours en la regardant
Cachant de force son cœur magnifique
Il priait pour ces deux beaux êtres
Pour que leurs cœurs ne changent pas
Il le confie au ciel chaque jour, comme moi

On dirait qu'il est heureux
À tel point que ça en devient détestable
Un cœur vraiment inévitable
Il se console encore comme un idiot, tout seul

Le garçon qui vit dans le printemps
A vu un beau garçon du pays des glaces
Pour que leurs cœurs ne changent pas
Il le confie au ciel chaque jour, comme moi

L'histoire d'un conte douloureux
Semblait être toute mon histoire
J'espère qu'un autre printemps viendra (c'est ce que je pense)
Mon cœur que j'ai caché de force
Je suis le seul à le savoir, toujours inquiet

Le garçon qui vit dans le printemps
A vu un beau garçon du pays des glaces
À côté de la jolie fille du pays d'hiver
Il sourit toujours en la regardant
Cachant de force son cœur magnifique
Il espère que tout s'effacera comme un miracle
Il attend le jour où il n'aura plus de sentiments
Il le confie au ciel chaque jour, comme moi