Jirettai
Anzen Chitai
Jirettai
Mit nassen Lippen, die nichts verstehen,
Zünde ich ein Feuer in meiner Brust, so sehr ich sterben möchte.
Mit einem süßen Kuss bist du gut entkommen,
Ich möchte dich in meinen Armen gefangen halten.
Schmelze mein ungeduldiges Herz,
Schmelze auch meinen ungeduldigen Körper,
Ich möchte immer mehr wissen.
Die trockenen Augen wackeln lästig,
Einsam kann ich nicht wirklich Freude empfinden.
Obwohl ich dich so sehr liebe,
Bleiben wir in den Widersprüchen gefangen.
Schmelze mein ungeduldiges Herz,
Schmelze auch meinen ungeduldigen Körper,
Ich möchte immer mehr wissen.
Die Fortsetzung von uns beiden kann nicht aufhören,
Bis zur endlosen Nacht, lass es weitergehen,
Zeig mir immer wieder die Träume.
Schmelze mein ungeduldiges Herz,
Schmelze auch meinen ungeduldigen Körper,
Ich möchte immer mehr wissen.
Die Fortsetzung von uns beiden kann nicht enden,
Bis zur endlosen Nacht, lass es weitergehen,
Zeig mir immer wieder die Träume.
Lass mein Herz brennen,
Lass alles brennen,
Ich möchte immer mehr wissen.