Elixir de Juventud
Antonio Vega
Elixier der Jugend
Es war
der Tag, an dem ich deine Stimme hörte,
folgte ihrem Echo bis in eine Ecke.
Dort nahm sie die Form eines Liedes an.
Heute
gibt es kein Gesetz, das dich an mich binden kann.
Deshalb träume ich neben dir.
Denn du sagst nie etwas nur um zu reden.
Es ist sensibel und rational.
Ich beschäftige mich damit, zu entdecken
all ihre Leichtigkeit, mich zu verstehen und zu lächeln.
Sie ist Frau, Mädchen, sie ist mein Mädchen.
Denn ohne sich zu bewegen bringt sie mir den Wind und die Sonne.
Willentlich und ohne es zu merken
wie ein Spiegel reflektiere ich ihr Licht und ihre Farben.
Und heute
gibt es noch Augen, die schauen können.
Es soll kein weiteres Klagen zu hören sein...
VOM ELIXIER DER JUGEND
TRANKEN WIR GEMEINSAM UND VERSPROCHEN UNS DAS LEBEN.
WER RIEF UNS?, WAS KÖNNTE ES SEIN?.
ER HAT UNS VON ANFANG AN AN DIE HAND GENOMMEN.
Sie ist Frau, Mädchen, sie ist mein Mädchen.
Und wenn sie will, bringt sie mir den Wind und die Sonne.
Willentlich und ohne es zu merken
wie ein Spiegel reflektiere ich ihr Licht und ihre Farben.
VOM ELIXIER DER JUGEND
TRANKEN WIR GEMEINSAM UND VERSPROCHEN UNS DAS LEBEN.
WER RIEF UNS?, WAS KÖNNTE ES SEIN?.
ER HAT UNS VON ANFANG AN AN DIE HAND GENOMMEN.
VOM ELIXIER DER JUGEND
TRANKEN WIR GEMEINSAM UND VERSPROCHEN UNS DAS LEBEN.
WER RIEF UNS?, WAS KÖNNTE ES SEIN?.
UNSERER EIDEN RICHTER AM ERSTEN TAG.