Dos Corazones
Antonio Prieto
Zwei Herzen
Mit einem einsamen Herzen,
Kann man nicht glücklich sein,
Der Arme, da er so blind ist,
Rutscht von einem Fehler zum nächsten.
Und dann, ganz verwirrt,
Weiß er nur noch zu weinen,
Mit einem einsamen Herzen,
Kann man niemals vergessen.
Zwei Herzen sollten wir haben,
Wie die Augen, die Hände, die Füße,
Wenn eines leidet unter Kummer und Schmerz,
Das andere, das andere, das gesund ist,
Sucht sich eine neue Liebe.
Eines Tages, ohne zu wissen wann,
Ohne zu wissen wie und warum,
Findest du dein Herz,
An deinen Füßen gefesselt.
Und wenn du siehst, dass es aufgegeben hat,
Fängt es an, dir nicht mehr zu gefallen,
Mit einem einsamen Herzen,
Kann man niemals vergessen.
Zwei Herzen sollten wir haben,
Wie die Augen, die Hände, die Füße,
Wenn eines leidet unter Kummer und Schmerz,
Das andere, das andere, das gesund ist,
Sucht sich eine neue Liebe.
(wiederholen).