Minha Mãe
António Mello Corrêa
100%
Meine Mutter
Meine Mutter, ich singe in der Nacht
Weil der Tag mich bestraft
Und im Schweigen der Dinge
Finde ich die freundliche Stimme
Meine Mutter, ich schreie in der Nacht
Wie ein Boot, das dich entfernt
Und sich im hohen Meer verliert
Am Fuß der reinsten Welle
Meine Mutter, ich weine in der Nacht
In dieser Liebe, in die ich versinke
Weil die Worte des Lebens
Kein anderes Leben mehr haben
Meine Mutter, was hast du getan?
Was hat deine Liebe bewirkt?
In jener späten Stunde,
In der du mir den Schmerz angeboten hast
Deshalb bin ich dieses Lied
Meine Mutter, so verletzt
Das ich in der Nacht trage
In meinem Körper
Ohne Ziel, aber mit Schicksal